いけばなを学ぶ若者よ!集え!

優良種ECO×花の桃李会

優良種タイトル

今年最後の花の桃李会のイベントのお知らせです。

今回はなんとクラブでいけばなのデモンストレーションを行います!
恐らくいけばなにあまり馴染みのない若者が集まる場所であるクラブで、いけばなの作品が出来上がっていく過程を見てもらい興味を持つきっかけにしてもらいたいという思いで実施します。

クラブという一見いけばなとは縁のなさそうな空間で、いけばながどのように映るのか楽しみです。

他にも多彩なアーティストライブやパフォーマンス、たこ焼き販売など盛りだくさんで親子連れで小さなお子様も来るような気楽な雰囲気のイベントです。
こちらはどなたでも参加することができます。
クラブ好きな人も、クラブなんて行ったことないよという人も、この機会にお友達を誘ってぜひ足をお運びください。
皆様のお越しをお待ちしています(^o^)/

◆会場
東京都渋谷区宇田川町4-7
R Lounge
http://rlounge.jp/
渋谷の東急ハンズの向かいのビルです。

◆日時
平成26年12月13日(日)19:00前後から30分程度
クラブイベントは15:00~21:00
その中で30分の枠を貰い桃李会が有志によるいけばなデモンストレーションを行います

◆入場料
2,000円(1ドリンク込)
※クラブイベントの入場料です。イベント自体は15:00~21:00まで開催されています。

The event of Torikai will be held this weekend!
It is last chance of participation in the event in this year.

We will give a demonstration of Ikebana in a club. And we will make a work with music.
The honorary president of Torikai , Sensyu Ikenobo produces that performance. We want to tell charms of Ikebana for the young.

Everyone can participate in this event. This event will be held in the club, but it is peaceful atmosphere so family and child enjoy themselves.
We are looking forward to seeing you!

Location
R Lounge
4-7, Udagawa-cho, Shibuya City, Tokyo

(Translated by Ando.)

*Hello everyone! I’m Ando, one of the managers of Torikai. I translate articles into English. I’m sorry that my translation is poor , but now I am studying English more and I will translate well. And I would like to express my deepest gratitude to my friends for correction my translation.

フライヤー1
フライヤー2

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+
  • LINE
PAGETOP
Copyright © 花の桃李会 All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.